Off the beaten track. Not the way most murder mysteries travel in and out of violence. Well, as Arjun Iyer, the protagonist of this novel might have chosen to express, the book is like having a bisi-bele-baath in Paris. His deeply loyal but irascible, devil-may-care Inspector Munuswamy might pick up some other custom-made analogy or...